Jumelages

Les relations internationales de la commune de Sèvres

Une Fenêtre sur le Monde

La ville de Sèvres entretient actuellement des relations avec deux villes dans le monde : jumelages avec Wolfenbüttel en Allemagne et Mount Prospect aux Etats-Unis. Le jumelage avec Wolfenbüttel correspond à un « jumelage historique » au sortir de la seconde guerre mondiale. La charte de jumelage a été officiellement signée en 1958. Les relations avec Mount Prospect sont nées dès 1999, de la sollicitation de la ville américaine très attachée à la France. Elles permettent aux Sévriens de mieux connaître les Etats-Unis et de pratiquer et de perfectionner la langue anglaise. La Charte d’amitié a été signée en mai 2000.

Wolfenbüttel - IMG_4660Wolfenbüttel, Allemagne

– Date de création des relations de jumelage: 1958.

– Nombre d’habitants: 55.000.

– Situation: Basse-Saxe, près de Braunschweig.

– Liaison par train: gare de Braunschweig.

– Aéroport: Hanovre ( à 40 km).

– Maire: Monsieur Thomas Pink.

– Nombreuses associations sportives et de loisirs.

– Etablissements scolaires: école primaire, collège, lycée.

– Caractéristiques: ville au riche patrimoine historique: Château ducal du XVIIIe siècle; Maison de Lessing, célèbre auteur classique allemand; Bibliothèque du Duc Auguste de renommée mondiale fondée en1572; Musée de la Bibliothèque; centre ville historique piétonnier rénové ( «petite Venise », Place du Marché …).

https://www.wolfenbuettel.de

 

Mount ProspectMount Prospect, Etats-Unis

– Date de création des relations de jumelage: mai 2000.

– Nombre d’habitants: 55.000.

– Situation: Etat de l’Illinois, (capitale Springfield) à 20 km de Chicago. Comté de Cook.

– Aéroport: Chicago à 30 km.

– Maire: Madame Arlene Juracek.

– Clubs sportifs et de loisirs.

– Etablissements scolaires: écoles primaires, collège, lycée.

– Caractéristiques: décalage horaire : 7 heures. Ville résidentielle créée en 1917. Société d’Histoire de Mount Prospect, nombreux équipements sportifs et de loisirs, Bibliothèque publique, chaîne locale de télévision. La ville est peuplée de nombreuses espèces d’arbres que le service communal des Espaces Verts entretient avec grand soin, ce qui fait de Mount Prospect une cité très « verte ». Devise de la ville: « Mount Prospect, où l’amabilité est un art de vivre ». La personnalité historique et politique la plus célèbre dans l’Illinois est Abraham Lincoln (1809-1865) qui fut le 16e Président des Etats-Unis (de 1861 à 1865).

www.mountprospect.org/

Derniers articles « Jumelages »

Le film D-Day en projection à Mount Prospect

Lundi 6 juin 2016 était diffusé le film du Sévrien Pascal Vuong sur le thème du débarquement. En effet, suite à sa projection au Sel en septembre 2015, la délégation américaine avait souhaité le partager avec ses concitoyens.

Photos de l'événement : https://picasaweb.google.com/104581071398120219505/6295034539963155569?authkey=Gv1sRgCIGPh_PDh_aU1QE


Wolfenbüttel - Délégation 2016

Une grande délégation conduite par Grégoire De la Roncière, maire de Sèvres, Belkacem Belarbi, maire adjoint chargé de la Jeunesse et du Sport, Assunta Mesmin, conseillère municipale chargée des Jumelages et Catherine Candelier, conseillère municipale représentant l'opposition, a été accueillie à Wolfenbüttel lors du pont de l'Ascension.

Ce groupe était composé de membres du Conseil Communal des Jeunes, d'un groupe de musique de la SUM, de jeunes acteurs des Enfants de la Comédie, de membres de l'AFAS, de jeunes judokas ainsi que les membres de l'administration chargés de coordonner et d'encadrer cette organisation.

En plus de rencontres avec leurs homologues les participants à cet échange ont travaillé sur le thème de l'identité culturelle dans le contexte politique de l'intégration.

Ces rencontres ont lieu tous les deux ans avec une participation active des associations. Le pays organisateur définit le thème d'échanges et organise l'hébergement et les activités sur place avec la collaboration de la Ville de Sèvres quant au transport.


Relations internationales : recherche familles d’accueil

Sèvres entretient des relations avec Maracineni (Roumanie), Mount Prospect (USA) et Wolfenbüttel (Allemagne). La ville souhaite renforcer les échanges, notamment linguistiques, avec celles-ci.


Dès janvier 2015, les Sévriens souhaitant trouver un correspondant pour échanger dans leurs langues d'apprentissage ou pour découvrir une autre culture un autre mode de vie ont pu s’inscrire auprès de la conseillère municipale chargée des Jumelages et de l’Apprentissage des langues étrangères. Un premier échange de trois Sévriens et de trois Américains, venant de Mount Prospect, a eu lieu cet été.
La ville souhaite intensifier ces échanges entre jeunes sévriens et jeunes de nos villes jumelles, Wolfenbüttel, Mount Prospect et Maracineni.
Les familles pouvant héberger des jeunes des villes jumelées, ainsi que les jeunes qui souhaitent trouver un correspondant ou partir dans les villes jumelles peuvent s’inscrire auprès d’Assunta Mesmin. Elle vous fera parvenir une fiche de renseignements.

Proposez-vous à l'aide du formulaire p. 21 du Sévrien n° 187.

assunta.mesmin@sevres.fr
http://sevres-associatif.fr/jumelages

 

Témoignage

Erin Schultz, la première américaine reçue par la famille de Marine Gueldry à Sèvres. Extraits de son témoignage... en anglais.

« Here are my first impressions of Sèvres, the town I was doing a foreign exchange in, I didn’t know where to begin. I’d only been there for 5 days and already had so many incredible experiences.
The language barrier was difficult for the first few days, but after being immersed in the culture, my French drastically improved. Without doing an exchange, would I have visited a French amusement park or slept in a tent in a French teenager’s backyard? Would I have known where to stand to see the prettiest view of Notre Dame at night? Would I have ventured up to the Louis Vuitton museum? Would I have been able to get to the town of Auvers-sur-Oise to see Vincent Van Gogh’s grave and his bedroom? No, I wouldn’t have been able to do any of those things. I didn’t even know the Louis Vuitton museum existed.
This exchange has given me opportunities I never would’ve had otherwise and showed me Paris in a new light. Since Marine took me around Paris and Sèvres, I got to experience life of a Parisian, not an American tourist trying to look at a map and catch a taxi while in this unfamiliar city. »


Jumelages

Jumelages

La ville de Sèvres souhaite intensifier les échanges entre les jeunes de Sèvres et ceux de nos villes soeurs, Wolfenbüttel et Mount Prospect.
Un fichier recensant les familles qui peuvent héberger des jeunes des villes jumelées, ainsi que les jeunes qui souhaitent trouver un correspondant ou partir dans les villes jumelles est en cours de création. Si vous êtes intéressé, contactez Assunta Mesmin qui vous fera parvenir la fiche d'inscription.
assunta.mesmin@sevres.fr

Tous les articles « Jumelages »

Haut de page